【080125：アニメ】桃屋「のり平アニメ」CM、ネットで世界に発信　「大衆文化伝えたい」

1 ：ACN通信員ψ ★：2008/01/26(土) 13:11:37 ID:???

　「江戸むらさき」「花らっきょう」など桃屋の商品をPRするアニメCM「のり平アニメ」シリーズを
視聴できるサイトが、1月24日に公開された。1958〜93年に放送されたCMから「昭和の食卓」を
キーワードに選んだ50本を掲載し、日本語・英語で解説文も付けた。「CMを通じて、子どもや
海外の人に戦後の日本の大衆文化を知ってもらいたい」という。

　サイトは、慶応義塾大学デジタルメディア・コンテンツ（DMC）統合研究機構が中心となり、
川崎市市民ミュージアム、東京都歴史文化財団などで構成する実行委員会が文化庁の
委託を受けて構築した。

　CMは、放送開始から35年経った93年、桃屋から川崎市市民ミュージアムに、教育と研究に
役立ててもらおうと寄贈された。DMC機構はこれまで全218作品をデジタル化しており、うち
124本をDMC機構が運営する動画配信サイト「VOLUMEONE」で昨年10月から試験公開していた。

　新サイトでは、VOLUMEONEで試験公開したCMから“昭和の食卓”をキーワードに選んだ
50本を公開。CMは俳優の三木のり平さんを主人公にしたアニメで「江戸むらさき」「花らっきょう」
「メンマ」など同社商品を紹介。ゴジラや新幹線などその時代に話題になったものが登場したり、
落語やお座敷芸といった大衆芸能がテーマのものもある。

　年代ごとにCMのサムネイル画像をまとめて表示し、画像をクリックするとCMを再生する。
再生ページでは、CMの説明を日本語か英語で読めるようにした。また、のりのつくだ煮や
らっきょなどといった食材、CMに登場する忍者や力士などのキャラクターを英語で説明する
ページも設けた。